[ For his part, monster means wanton murderer, but for the population at large... ]

I can't say I know the proper names of the others, though it's not only vampires. Wouldn't surprise me if humans number among those out killing.

[ He must have opinions regarding it, being more familiar with the notion, but Yuri doesn't question. For his part, he only knew of vampires conceptually through Byleth's collection of romance novels.

...So he thinks. In truth he works with no less than three of them. ]

But yeah, you're right on the money. Just one of the ways this place applies pressure to enlist, so to speak.

[ His tone carries the same quality it would if he were talking about poor weather: an unpleasant complication they all must deal with. ]