[ It certainly sounds enough like him. Yuri isn't really given to sharing and hasn't ever been, as a matter of survival. Shez had only learned his real name by chance. Aside from that exception and the mother who'd named him to begin with, the world only knows him as Yuri, only knows what he wants them to know.
That's always been safest, in his line of work. If the man Dimitri recalls is all that much like him, the distance would be no surprise. ]
I can imagine, if it's all that much the same. [ He'll concern himself with what he believes of it later, but for now... ] Still, if he's Faerghus-born, like I am... He might understand better than you'd expect.
[ If that Yuri's all that much like him, he's likely gathered as much as Dimitri has told him just now. It wouldn't surprise him either if Dimitri has an inkling of that and told him what he has as a result. At least, the Dimitri he knows is more perceptive than some realize... But who could say where similarities end and begin in a case like this? ]
the genuine tragedy it took a spinoff to correct
That's always been safest, in his line of work. If the man Dimitri recalls is all that much like him, the distance would be no surprise. ]
I can imagine, if it's all that much the same. [ He'll concern himself with what he believes of it later, but for now... ] Still, if he's Faerghus-born, like I am... He might understand better than you'd expect.
[ If that Yuri's all that much like him, he's likely gathered as much as Dimitri has told him just now. It wouldn't surprise him either if Dimitri has an inkling of that and told him what he has as a result. At least, the Dimitri he knows is more perceptive than some realize... But who could say where similarities end and begin in a case like this? ]
Just a guess on my part.